EL DECÁLOGO DE LAS BUENAS PRÁCTICAS
NO PESCAR O INTERACTUAR CON LA FAUNA O FLORA
DO NOT FISH OR INTERACT WITH THE FAUNA OR FLORA
Cualquier tipo de pesca con cualquier tipo de utensilio o arte, desde orilla, en buceo con tanque o buceo libre, pesca desde cualquier tipo de embarcación o desde cualquier tipo de dispositivo de flotación. No alimentar a la fauna de la zona, prohibición expresa de tocar o manipular cualquier tipo de animal o vegetal del area, en caso de estudios científicos se deberá solicitar la autorización escrita argumentada por parte de la PROFEPA.NO TOCAR EL EMBOYADO NI TRASPASARLO
DO NOT TOUCH OR GO BEYOND THE BUOYAGE
Cualquier tipo de embarcación o con dispositivo de flotación no tocaran el emboyado, las areas delimitadas para snorkel son solo para esnorquel.NO TRANSITAR, DESEMBARCAR O ESCALAR LOS 5 ISLOTES
DO NOT TRANSIT, DISEMBARK OR CLIMB THE 5 ISLETS
El acceso o transito en estos islotes está totalmente prohibido.NO VERTIDOS
NO SPILLS
No verter ningún tipo de liquido y solido en el Parque, no alimentar a la fauna, uso obligatorio de productos biodegradables en caso de lociones solaresMANTENER DISTANCIA MÍNIMA DE 10 METROS DE CADA UNO DE LOS 5 ISLOTES
MAINTAIN A MINIMUM DISTANCE OF 10 METERS (30 FEET) FROM EACH OF THE 5 ISLETS
Está prohibido atravesar los arcos, anclarse en ningún area del parque o aproximarse a menos de 10 metros para cualquier tipo de embarcación o dispositivo de flotación.NO SUPERAR LA VELOCIDAD DE 5 MILLAS POR HORA EN EL PERIMETRO DE LOS ARCOS
DO NOT EXCEED A SPEED OF 5 MILES PER HOUR IN THE PERIMETER OF THE LOS ARCOS ISLETS AREA
Mantener una velocidad baja y supervisar constantemente las embarcaciones y dispositivos de flotación al pasaje o usuarios de las mismas.NO PERMITIDOS NINGÚN TIPO DE DISPOSITIVO ÁEREO EN EL POLIGONO
NO TYPE OF AERIAL DEVICE IS ALLOWED IN THE AREA
Está prohibido el uso de drones o dispositivos aéreos no autorizados previamente por la PROFEPA en el espacio aéreo del polígono de Los Arcos.RESPETAR Y CUMPLIR LAS NORMAS INTERNCAIONALES PARA EL BUCEO RECREATIVO CON O SIN TANQUE DE LAS PRINCIPALES ASOCIACIONES INTERNACIONALEES DE BUCEO
RESPECT AND COMPLY WITH THE REGULATIONS FOR RECREATIONAL DIVING WITH OR WITHOUT A TANK FROM THE INTERNATIONAL SCUBA AND FREE DIVING ASSOCIATIONS
Las normas para el buceo seguro y responsable son extremadamente claras y deben de respetarse al pie de la letra.COMPROMETERSE AL APOYO ESPECÍFICO DEL AREA
COMMIT TO THE CONSERVATION OF THE AREA
Retirando cualquier tipo de desecho o contaminante que flote o se pueda encontrar en el fondo e interviniendo si es posible para ayudar a animales heridos que puedan requerir de apoyo, siempre y cuando no se traten de animales recogidos en las normas de protección al medio ambiente federales mexicanas en cuyo caso se requerirá lamayuda de las autoridades medioambientales competentes.DENUNCIAR A LAS AUTORIDADES MEDIOAMBIENTALES LAS VULNERACIONES DE LAS BUENAS PRÁCTICAS ESTABLECIDAS QUE OBSERVE EN MIS RECORRIDOS POR EL AREA
REPORT ENVIRONMENTAL AUTHORITIES ANY VIOLATIONS OF ESTABLISHED GOOD PRACTICES
A las autoridades medioambientales las vulneraciones de las buenas prácticas establecidas, la denuncia puede ser anónima al email denuncias@profepa.gob.mx y debe de venir acompañada de fotografías y posicionamiento GPS que permitan identificar al o los/las infractores/infractoras en el lugar específico de la infracción